Dutch
De oude site is nog beschikbaar hier: oude site.
Michel Hensen
Sluis Germigny
Canal de Bourgogne, Sluisnummer 106-107 aan de kant van de Yonne
De sluis van Germigny is een van de vele schutsluizen van het Canal de Bourgogne. Het sluisnummer 106 en 107 verraadt dat er hier twee sluzien hebben gelegen. En wel in een trapvorm.
Bij de bouw van het kanaal werd er hier een trapsluis gebouwd. Bij het aanpassen naar de Freycinetmaten eind 19e eeuw, werd er een nieuwe kolk gebouwd met het verval van de trapsluis gecombineerd. Dit is ook goed zichtbaar aan het verval van de sluis die groter is dan gemiddeld over het hele kanaal. Verder richting Yonne is nog zo'n diepere sluis met nummers 114-115.
