Sluis l'Etang
De Sluis l'Etang is een sluis met nummer 39, bij kilometerraai 186.70 van het Canal latéral à la Loire. De sluis ligt in de buurt van de plaats L’ Etang, en gelegen in het departement Loiret, gelegen in de regio Centre Val de Loire, in Frankrijk.
In Frankrijk zelf is de sluis bekend als Ecluse de l’ Etang. Het object is in het beheer van Voies Navigable de France VNF.
De sluis Etang is een schutsluis in het oorspronkelijke kanaal van het laterale kanaal langs de rivier de Loire. De sluis is in gebruik voor de jachthaven bij de sluis van Mantelots.